Esperantopedia

Dicționar · substantiv

bubo

bubo/ˈbu.bo/

Cuvânt oficial (Fundamento)

bubo este un substantiv esperanto cu sensul „valet”.

Sens

valet

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: ștrengar, copil al străzii

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: urchin, knave

Definiție în esperanto

  1. Petola knabo
    • ĉia bubo povas ankoraŭ mokadi nin kaj montradi nin per la fingroj
    • amaso da scivolemuloj kaj buboj haltis sur la trotuaro kaj rikanas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈbu.bo/
Silabe
BU·bo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. bubrădăcinăbubo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectbubobuboj
complement direct (-n)bubonbubojn

Cuvinte înrudite

bub-

  • -o

    bubo

  • -aĉ- calitate proastă, dispreț

    bubaĉo

  • -aĵ- lucru concret

    bubaĵo

În alte limbi

Englishimp, scamp, urchin, jack
Españolalopín, pilluelo, bribonzuelo, sota
Portuguêspirralho, valete (baralho), conde (baralho)
Françaisgamin, gosse, polisson, valet
DeutschBube, Junge, Bube [francaj bildoj], Unter [germanaj bildoj]
Italianomonello, fante, jack
Polskibrzdąc, malec, maluch, smyk
Русскиймальчишка, проказник, сорванец, валет
Українськахлопчак, хлопчисько, пацан, пустун
Nederlandsdeugniet, kwajongen, snotaap, snotneus
Češtinafant, zástava
Slovenčinadolník (karta), spodok
Magyarkölyök, csintalan kölyök, filkó, bubi
Catalàentremaliat, pillet, pillastre, trapella
中文崽
日本語いたずらっ子, ジャック
עבריתפרחח
فارسیپسربچه, سرباز
Беларускаявісус, гарэза, валет

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.