Esperantopedia

Dicționar · verb

digesti

digesti/diˈɡes.ti/

Cuvânt oficial (Fundamento)

digesti este un verb esperanto cu sensul „a digera”.

Sens

a digera

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: digest

Definiție în esperanto

  1. Igi nutraĵon asimilebla, solvante ĝin per specialaj sukoj, kiujn stomako kaj intestoj sekrecias
    • enzimo necesa por digesti laktozon
    • mi trinkis ja nur unu solan glason da punĉo, sed mi ne povas ĝin digesti !

    vezi și: asimili

  2. Mense akcepti, aprobi novan, nekutiman aŭ ŝokan ideon
    • nur barakte li digestas la predikojn de l' amik'
    • Antonio lasas iom da tempo, por ke la amaso povu digesti liajn argumentojn

    vezi și: asimili

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/diˈɡes.ti/
Silabe
di·GES·ti
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. digestrădăcinădigesto
  2. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivdigesti
prezentdigestas
trecutdigestis
viitordigestos
condiționaldigestus
volitivdigestu
participiu activ · în desfășuraredigestanta
participiu activ · încheiatdigestinta
participiu activ · pe cale să înceapădigestonta

Exemple de propoziții

  • Digesti fromaĝon ne facilas.Brânza nu se digeră repede. #527145jxan, adynee

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

digest-

În alte limbi

Englishdigest
Españoldigerir
Portuguêsdigerir, fazer digestão
Françaisdigérer
Deutschverdauen
Polskitrawić, przyswajać, przetrawić
Русскийпереваривать
Українськаперетравлювати, переварювати, перен. переварювати
Nederlandsverteren, verwerken
Češtinaosvojit si, trávit, vstřebat, zažívat
Slovenčinadigerovať, vylúhovať
Magyaremészt
Catalàpair, acceptar, digerir
日本語消化する, 自分のものにする, 吸収する
עבריתלְעַכֵּל
Беларускаяператраўляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.