Dicționar · verb

asimili

asimili/a.siˈmi.li/

asimili este un verb esperanto cu sensul „asimila”.

Sens

asimilaresorbi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Akcepti en sin kaj similigi al si.
Proprigi al sia korpo sorbitan substancon.
vezi și: digesti, enkorpigi
Alproprigi al sia spirito
- asimili ideon, novan metodon
- li bone asimilis la lecionon
vezi și: encerbigi, enkapigi, enspiritigi
Similigi al si, anigi al si fremdajn homgrupojn
- tre elokvente estas rakontita historio el la periodo, kiam oni penis perforte asimili la bulgarajn turkojn .
Adapti fremdaĵon al la sistemo de koncerna lingvo
- en teksto esperantlingva, „Parizo“, „Petro“ estas nomformoj asimilitaj (= esperantigitaj), dum „Paris“, „Pierre“ estas la respondaj nomformoj neasimilitaj
- en ofte uzataj terminoj estas oportune la propran nomon asimili .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitiv	asimili
prezent	asimilas
trecut	asimilis
viitor	asimilos
condițional	asimilus
volitiv	asimilu
participiu activ · în desfășurare	asimilanta
participiu activ · încheiat	asimilinta
participiu activ · pe cale să înceapă	asimilonta

asimil-

English	to assimilate, assimilate, acculturate, to anglicize
Español	asimilar
Français	assimiler
Deutsch	assimilieren, (geistig) aufnehmen, (geistig) verarbeiten
Italiano	assimilare
Polski	asymilować, wchłaniać
Русский	усваивать, усвоить, ассимилировать
Українська	асимілювати, уподібнювати, фізіол. засвоювати
Čeština	asimilovat, přijmout (ideu), přizpůsobit
Slovenčina	prispôsobiť
中文	同化
日本語	同化する
Български	асимилирам
עברית	להטמיע
Беларуская	засвойваць, асыміляваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.