Esperantopedia

Contul tăuPrieteniMesajeSetăriPanou de administrare

Dicționar · verb

duŝi

duŝi/ˈdu.ʃi/

Rădăcină oficială duŝ- (2. Oficiala Aldono, 1919)

duŝi este un verb esperanto cu sensul „a face un duș”.

Sens

a face un duș

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: shower

Definiție în esperanto

  1. Ŝprucigi akvon sur iun
    • ŝi gvidis min al mia ĉambro […] kaj, duŝinte min per ĉiela rideto, foriris
    • tra la fenestro vidiĝis pluvoduŝataj domoj kaj pluvolavataj stratoj

    vezi și: aspergi, akvumi, verŝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈdu.ʃi/
Silabe
DU·ŝi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. duŝrădăcinăduŝo
  2. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivduŝi
prezentduŝas
trecutduŝis
viitorduŝos
condiționalduŝus
volitivduŝu
participiu activ · în desfășurareduŝanta
participiu activ · încheiatduŝinta
participiu activ · pe cale să înceapăduŝonta

Exemple de propoziții

  • Mi duŝis min antaŭ la matenmanĝo.Eu am făcut duș înainte să iau micul dejun. #1233737GrizaLeono, koosyduŝis → duŝi: a face un duș
  • Post vekiĝo, mi kutime duŝas min...După ce mă trezesc, de obicei fac un duș... #13977919carlosalbertoduŝas → duŝi: a face un duș

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

duŝ-

În alte limbi

Englishshower
Españolduchar
Portuguêsdar banho (de chuveiro)
Françaisdoucher
Deutschduschen
Polskibrać prysznic, kąpać pod prysznicem, brać natrysk, kąpać pod natryskiem
Українськаробити обливання
Nederlandsbesprenkelen
Slovenčinasprchovať
Magyarzuhanyoz, letusol
Svenskaduscha (någon eller något)
日本語シャワーを浴びせる, 洗浄する
Bahasa Indonesiamemancurkan (saat mandi)
עבריתלרחוץ \רחץ\
فارسیزیر دوش بردن
Беларускаяабліваць душам, апырскваць (вадой)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.