Dicționar · verb
akvumi
akvumi/akˈvu.mi/
Rădăcină oficială akv- (Fundamento, 1905)
akvumi este un verb esperanto cu sensul „iriga”.
Sens
irigaudastropi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: clăti
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: irrigate, flush
Definiție în esperanto
- Malsekigi per surverŝo aŭ trafluigo de akvo
- vi estas kiel ĝardeno akvumata
- la plantanto kaj la akvumanto […] ĉiu ricevos sian propran rekompencon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /akˈvu.mi/
- Silabe
- ak·VU·mi
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- akvrădăcinăakvo
- umsufixfără sens fix
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | akvumi |
|---|---|
| prezent | akvumas |
| trecut | akvumis |
| viitor | akvumos |
| condițional | akvumus |
| volitiv | akvumu |
| participiu activ · în desfășurare | akvumanta |
| participiu activ · încheiat | akvuminta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | akvumonta |
Exemple de propoziții
- Jim akvumas la ĝardenon.Jim stropește grădina. #13640673PaulP, ijikure2
- Akvumu la plantojn!Udă plantele! #13319328mrazAkvumu → akvumi: iriga
- Mi ordonis al mia filo, ke li akvumu la gazonon.L-am pus pe fiul meu să ude peluza. #715116Alois, koosyakvumu → akvumi: iriga
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
akv-
- -o -a -i
- -um- fără sens fix
akvumi akvumilo
- -ej- loc
- -er- o unitate dintr-o masă
- -ist- profesie, adept
- -uj- recipient, țară
- -iĝ- a deveni
- -ig- a face, a determina
- cuvinte compuse
superakvi falakvo klorakvo marakvo mineralakvo pluvakvo sodakvo trinkakvo akvoscienco akvosciencisto
În alte limbi
| English | flush, rinse, irrigate, water |
|---|---|
| Español | regar |
| Português | banhar, molhar, regar |
| Français | arroser, irriguer |
| Deutsch | gießen, wässern |
| Polski | nawadniać, podlewać, zraszać, irygować |
| Русский | поливать |
| Українська | зрошувати, поливати, збризкувати водою |
| Nederlands | gieten, begieten, spoelen |
| Čeština | zavlažovat |
| Slovenčina | poliať, zavlažiť, zavodniť |
| Svenska | vattna, bevattna |
| Català | regar |
| 中文 | 噗 |
| 日本語 | 水で割る, 水を注ぐ |
| Bahasa Indonesia | mengairi, bilas, membilas, siram |
| עברית | להשקות |
| فارسی | آب دادن، آبیاری کردن |
| ไทย | รดน้ำ, สาดน้ำ, พรมน้ำ |
| Беларуская | паліваць, арашаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.