Diccionari · verb
akvumi
akvumi/akˈvu.mi/
Arrel oficial akv- (Fundamento, 1905)
En esperanto, akvumi (verb) significa “regar”.
Significat
regar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: irrigar, esbandir
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: irrigate, flush
Definició en esperanto
- Malsekigi per surverŝo aŭ trafluigo de akvo
- vi estas kiel ĝardeno akvumata
- la plantanto kaj la akvumanto […] ĉiu ricevos sian propran rekompencon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /akˈvu.mi/
- Síl·labes
- ak·VU·mi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- akvarrelakvo
- umsufixsentit indefinit
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | akvumi |
|---|---|
| present | akvumas |
| passat | akvumis |
| futur | akvumos |
| condicional | akvumus |
| volitiu | akvumu |
| participi actiu · en curs | akvumanta |
| participi actiu · acabat | akvuminta |
| participi actiu · a punt de | akvumonta |
Paraules relacionades
akv-
- -o -a -i
- -um- sentit indefinit
akvumi akvumilo
- -er- unitat d’una massa, gra
- -ist- professional, partidari
- -uj- recipient, país, arbre
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- -ig- fer, causar
- paraules compostes
superakvi falakvo klorakvo marakvo mineralakvo rubakvo sodakvo trinkakvo akvoscienco akvosciencisto
En altres idiomes
| English | flush, rinse, irrigate, water |
|---|---|
| Español | regar |
| Português | banhar, molhar, regar |
| Français | arroser, irriguer |
| Deutsch | gießen, wässern |
| Polski | nawadniać, podlewać, zraszać, irygować |
| Русский | поливать |
| Українська | зрошувати, поливати, збризкувати водою |
| Nederlands | gieten, begieten, spoelen |
| Čeština | zavlažovat |
| Slovenčina | poliať, zavlažiť, zavodniť |
| Română | iriga, uda, stropi |
| Svenska | vattna, bevattna |
| 中文 | 噗 |
| 日本語 | 水で割る, 水を注ぐ |
| Bahasa Indonesia | mengairi, bilas, membilas, siram |
| עברית | להשקות |
| فارسی | آب دادن، آبیاری کردن |
| ไทย | รดน้ำ, สาดน้ำ, พรมน้ำ |
| Беларуская | паліваць, арашаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.