Diccionari · verb
duŝi
duŝi/ˈdu.ʃi/
Arrel oficial duŝ- (2. Oficiala Aldono, 1919)
En esperanto, duŝi (verb) significa “dutxar-se”.
Significat
dutxar-se
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: shower
Definició en esperanto
- Ŝprucigi akvon sur iun
- ŝi gvidis min al mia ĉambro […] kaj, duŝinte min per ĉiela rideto, foriris
- tra la fenestro vidiĝis pluvoduŝataj domoj kaj pluvolavataj stratoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈdu.ʃi/
- Síl·labes
- DU·ŝi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- duŝarrelduŝo
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | duŝi |
|---|---|
| present | duŝas |
| passat | duŝis |
| futur | duŝos |
| condicional | duŝus |
| volitiu | duŝu |
| participi actiu · en curs | duŝanta |
| participi actiu · acabat | duŝinta |
| participi actiu · a punt de | duŝonta |
Frases d’exemple
- Mi ĉiutage duŝas min.Em dutxo tots els dies. #2238188Pfirsichbaeumchen, Jormomo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
duŝ-
- -o -i
duŝi duŝo
En altres idiomes
| English | shower |
|---|---|
| Español | duchar |
| Português | dar banho (de chuveiro) |
| Français | doucher |
| Deutsch | duschen |
| Polski | brać prysznic, kąpać pod prysznicem, brać natrysk, kąpać pod natryskiem |
| Українська | робити обливання |
| Nederlands | besprenkelen |
| Slovenčina | sprchovať |
| Magyar | zuhanyoz, letusol |
| Svenska | duscha (någon eller något) |
| 日本語 | シャワーを浴びせる, 洗浄する |
| Bahasa Indonesia | memancurkan (saat mandi) |
| עברית | לרחוץ \רחץ\ |
| فارسی | زیر دوش بردن |
| Беларуская | абліваць душам, апырскваць (вадой) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.