Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

eksterordinara

eksterordinara/eks.te.ror.diˈna.ra/

Rădăcină oficială ordinar- (Fundamento, 1905)

eksterordinara este un adjectiv esperanto cu sensul „ieșit din comun”.

Sens

ieșit din comun

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: extraordinar, neobișnuit

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: extraordinary

Definiție în esperanto

  1. Diferenca je la kutima ordo
    • Dio faris per la manoj de Paŭlo eksterordinarajn miraklojn
    • nun la soldato sciis, kia eksterordinara fajrilo tio estis

    vezi și: aparta, ekscentra, ekstra, ekstravaganca, escepta, mirinda, originala, unika

  2. Diferenca je la normala grado
    • eksterordinara saĝo
    • eksterordinara brilo

    vezi și: ekstrema, elstara, enorma, supera, supermezura

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/eks.te.ror.diˈna.ra/
Silabe
eks·te·ror·di·NA·ra
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. eksterrădăcină
  2. ordinarrădăcinăordinara
  3. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiecteksterordinaraeksterordinaraj
complement direct (-n)eksterordinaraneksterordinarajn

Exemple de propoziții

  • Vi estas eksterordinara virino!Ești o femeie minunată. #5062196nimfeo, CataGeksterordinara: ieșit din comun

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

ordinar-

În alte limbi

Englishextraordinary, unusual
Españolextraordinario
Portuguêsextraordinário
Françaisexceptionnel (extraordinaire), extraordinaire
Deutschaußergewöhnlich, außerordentlich
Polskinadzwyczajny, niebywały
Русскийэкстраординарный, необыкновенный, необычный
Українськанадзвичайний, екстраординарний
Nederlandsbuitengewoon
Češtinadivný, mimořádný, nevídaný, nevšední
Slovenčinaneobyčajný, nie bežný, zvláštny
Catalàextraordinari
中文出奇, 非凡, 非常, 异乎寻常
日本語異常な, 風変わりな, 非凡な, 並外れた
Bahasa Indonesialuar biasa, istimewa
Беларускаяэкстраардынарны, незвычайны, надзвычайны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.