Dicționar · adjectiv

ekstravaganca

ekstravaganca/eks.tra.vaˈɡan.tsa/

ekstravaganca este un adjectiv esperanto cu sensul „ciudat”.

Sens

ciudat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: bizar, extravagant, excentric

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: kinky

Kontraŭa al la komuna saĝo, sensence stranga
- la avangarda romano Hura!, […] miksas […] elementojn de filozofieca satiro, gajege ekstravaganca farsa satiro, sciencfikcio kaj fantazio
- periodo, dum kiu oni enkondukis kelkajn ekstravagancaĵojn kaj gaje eksperimentis pri novaj vortoj kaj sufiksoj, estis baldaŭ likvidita per decido, en 1925, kontraŭ tro facilanima enkonduko de neologismoj
vezi și: atentokapta, bizara, ekscentra, eksterordinara
Ekstravagance aganta, faranta ekstravagancojn
- [jen] somerdomo de ia ekstravaganca granda sinjoro, […] eksterordinare preciza, perfekta, solida kaj atestanta pri alta kulturo
- ĉion ŝi volus aksigi ĉirkaŭ si, ĉiam ŝi strebas altiradi atenton al sia ekstravaganca memo
vezi și: ekscentra, freneza, malmodesta, malprudenta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
subiect	ekstravaganca	ekstravagancaj
complement direct (-n)	ekstravagancan	ekstravagancajn

English	extravagant
Français	déraisonnable, excentrique, extravagant
Deutsch	extravagant, verstiegen, abgehoben, übergeschnappt
Polski	ekstrawagancki, dziwaczny, cudaczny
Русский	экстравагантный, причудливый
Українська	екстраваґантний, незвичайний, вигадливий, чудернацький
Čeština	extravagantní, výstřední
Slovenčina	extravagantný, výstredný
Magyar	extravagáns, különc, hóbortos
Català	extravagant
中文	侈, 大手笔, 靡, 忕
日本語	常軌を逸した, 突飛な, 無茶な
עברית	בזבזני
Беларуская	экстравагантны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.