Esperantopedia

Dicționar · substantiv

fantomo

fantomo/fanˈto.mo/

Cuvânt oficial (Fundamento)

fantomo este un substantiv esperanto cu sensul „fantomă”.

Sens

fantomă

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: phantom, ghost

Definiție în esperanto

  1. Apero de mortinto sub videbla, ne palpebla figuro; ombro, reaperanto, spirito
    • la fantomo de la patro en Hamleto
    • lian palan vizaĝon la luno fantome prilumis .
  2. Nura ŝajno sen realeco; iluzio, ĥimero
    • li estas senpova fantomo de reĝo
    • post tiu longa malsano li estis nur la fantomo de si mem

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/fanˈto.mo/
Silabe
fan·TO·mo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. fantomrădăcinăfantomo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectfantomofantomoj
complement direct (-n)fantomonfantomojn

Exemple de propoziții

  • En Germanio fantomoj ne pagas impostojn.În Germania, fantomele nu plătesc taxe. #1876798al_ex_an_der, elenacristina260
  • Ne. Mi ne timas fantomojn.Nu, nu îmi este frică de fantome. #456996Espi, adrian25
  • Nuntempe neniu kredas je fantomoj.În zilele astea nimeni nu crede în fantome. #561170Dejo, fathe

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

fantom-

În alte limbi

Englishphantom, ghost
Españolfantasma
Portuguêsfantasma, aparição, alma do outro mundo, abantesma
Françaisfantôme, spectre, ombre, semblant
DeutschPhantom, Scheinbild, Trugbild, Gespenst
Polskifantom
Русскийпризрак, привидение, фантом
Українськапримара, мана, мара, привид
Nederlandsgeest, spook, waanbeeld
Češtinaduch, fantom, mátoha, příšera
Slovenčinamátoha, prelud, prízrak
Magyarkísértet, fantom
中文鬼怪, 幽灵, 凶神恶煞, 鬼魂
日本語幽霊, 亡霊, まぼろし
فارسیشبح، روح
Беларускаяфантом, здань, прывід

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.