Diccionari · nom
fantomo
fantomo/fanˈto.mo/
En esperanto, fantomo (nom) significa “fantasma”.
Significat
fantasmaombra
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: phantom, ghost
Definició en esperanto
- Apero de mortinto sub videbla, ne palpebla figuro; ombro, reaperanto, spirito
- la fantomo de la patro en Hamleto
- lian palan vizaĝon la luno fantome prilumis .
- Nura ŝajno sen realeco; iluzio, ĥimero
- li estas senpova fantomo de reĝo
- post tiu longa malsano li estis nur la fantomo de si mem
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /fanˈto.mo/
- Síl·labes
- fan·TO·mo
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- fantomarrelfantomo
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | fantomo | fantomoj |
| objecte (-n) | fantomon | fantomojn |
Frases d’exemple
- Kiu nokte tombejon vizitas, fantomon renkontas.Qui visita un cementiri de nit, fantasmes s'hi troba. #4006694Esperantostern, mialiesperantistas
- Ne. Mi ne timas fantomojn.No, no tinc por dels fantasmes. #456996Espi, ziggsmith
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
fantom-
- -o -a
fantomo fantoma
En altres idiomes
| English | phantom, ghost |
|---|---|
| Español | fantasma |
| Português | fantasma, aparição, alma do outro mundo, abantesma |
| Français | fantôme, spectre, ombre, semblant |
| Deutsch | Phantom, Scheinbild, Trugbild, Gespenst |
| Polski | fantom |
| Русский | призрак, привидение, фантом |
| Українська | примара, мана, мара, привид |
| Nederlands | geest, spook, waanbeeld |
| Čeština | duch, fantom, mátoha, příšera |
| Slovenčina | mátoha, prelud, prízrak |
| Magyar | kísértet, fantom |
| 中文 | 鬼怪, 幽灵, 凶神恶煞, 鬼魂 |
| 日本語 | 幽霊, 亡霊, まぼろし |
| فارسی | شبح، روح |
| Беларуская | фантом, здань, прывід |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.