Dicționar · substantiv
kokso
kokso/ˈkok.so/
kokso este un substantiv esperanto cu sensul „șolduri”.
Sens
șolduri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: șold
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: hip
Definiție în esperanto
- Ĉiu el la du simetriaj partoj de la korpo, ekstere elstarantaj, kie la femuro estas kunligita kun la trunko
- kun la manoj al la koksoj
- kiel ĉiu Egiptano li havis […] mallongan jupon ĉirkaŭ la koksoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈkok.so/
- Silabe
- KOK·so
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- koksrădăcinăkokso
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | kokso | koksoj |
| complement direct (-n) | kokson | koksojn |
Exemple de propoziții
- Manjo lulas la koksojn por altiri la voluptavidan rigardon de la viroj.Maria își scutură șoldurile pentru a atrage privirea poftitoare a bărbaților. #2961774nimfeo, carlosalberto
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
În alte limbi
| English | hip |
|---|---|
| Español | cadera(s) |
| Français | hanche |
| Deutsch | Hüfte |
| Italiano | anca |
| Polski | biodro |
| Русский | бедро |
| Українська | стегно, клуб, таз |
| Nederlands | heup |
| Čeština | bok, kyčel |
| Slovenčina | bedro |
| Svenska | höft |
| Català | maluc |
| 中文 | 胯, 髋骨, 腰胯, 腰际 |
| 日本語 | 腰 |
| Bahasa Indonesia | pinggul |
| Беларуская | сьцягно, клуб, ляжка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.