Dicționar · substantiv
komforto
komforto/komˈfor.to/
komforto este un substantiv esperanto cu sensul „confort”.
Sens
confortbunăstare
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: comfort, wellness
Definiție în esperanto
- Ĉio, kio igas la vivadon pli facila, la loĝadon pli oportuna, la hejmon pli ripoziga; ĉio, kio malpliigas penon kaj laciĝon en la ĉiutaga vivo
- vivi en komforto kaj eleganteco
- se vi kuŝiĝos sur komforta kanapo, la dormo kiu amas la komforton, sidiĝos apud vi kaj metos sur vin sian grandan mantelon
vezi și: lukso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /komˈfor.to/
- Silabe
- kom·FOR·to
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- komfortrădăcinăkomforto
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | komforto | komfortoj |
| complement direct (-n) | komforton | komfortojn |
Exemple de propoziții
- La varmo de brakumo alportas komforton kaj sekurecon.Căldura unei îmbrățișări aduce alinare și siguranță. #13656073carlosalbertokomforton → komforto: confort
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
komfort-
- -o -a
komforto komforta
În alte limbi
| English | comfort, ease, sense of well-being |
|---|---|
| Español | confort, bienestar |
| Português | conforto, bem-estar, comodidade |
| Français | confort, aise, bien-être |
| Deutsch | Komfort, Wohl |
| Polski | komfort, wygoda |
| Русский | комфорт, уют |
| Українська | комфорт, затишок, вигода |
| Nederlands | comfort |
| Čeština | komfort, pohodlí |
| Slovenčina | pohodlie |
| 中文 | 便利性 |
| 日本語 | 快適, 安楽, くつろぎ |
| Bahasa Indonesia | keenakan, kemudahan, kenikmatan, kenyamanan |
| Български | комфорт |
| Беларуская | камфорт, утульнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.