Dicționar · substantiv

kresto

kresto/ˈkres.to/

kresto este un substantiv esperanto cu sensul „culme”.

Sens

culme

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: creastă, vârf

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: crest, peak

Elstaraĵo laŭlonge de membro
Karna ruĝa elkreskaĵo elstara sur kapo de koko, meleagro kaj samspecaj birdoj
- la korta koko ekbatis per la flugiloj, fiere levis supren la kreston kaj denove kokokriis .
Plumtufo sur la supro de birda kapo; egreto.
Alia simila elstaraĵo el ostoj, skvamoj...
- pro la iom plumpa formo, la nigra koloro kaj la kresto sur la dorso kaj vosto, [la komodo-varano] havas malbelan aspekton .
Fasko de plumoj aŭ aliaj ornamaĵoj sur la supro de kapvesto, egreto
- aperis blondbarba belulo kun aglaj plumoj en la kaskokresto .
Longforma alta supro de naturaĵo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
subiect	kresto	krestoj
complement direct (-n)	kreston	krestojn

English	crest (ornamental zoological feature), comb (ornamental zoological feature), crest (of feathers), plume (of feathers)
Español	cresta
Português	crista (zool.), cume, cimo
Français	crête
Deutsch	Kamm (Vogel), Federschopf, Kamm (Berg), Grat (Berg)
Polski	czub, grzebień (ptaka), grzbiet
Русский	гребешок (у птиц), гребень (горы)
Українська	гребінь, гребінець (у птахів)
Nederlands	hanenkam, kam, bergkam
Magyar	taréj, taraj, gerinc
Català	cresta (d'un ocell), plomall (d'un ocell), cresta (d'un os), plomall (d'un capell, d'un casc)
中文	嵴, 峰顶, 冠子, 镶
日本語	とさか, 羽冠, 頂部, 山
فارسی	تاج، کاکل, ستیغ، قله
Беларуская	грабянец

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.