Esperantopedia

Dicționar · verb

kuiri

kuiri/kuˈi.ri/

Cuvânt oficial (Fundamento)

kuiri este un verb esperanto cu sensul „găti”.

Sens

găti

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

gaticoace (gastronomic)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: prepara

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cook

Definiție în esperanto

  1. Prepari nutraĵon, elmetante ĝin al varmego por igi ĝin manĝebla
    • la gvidanto kuiras por li pilafon […] el kokina viando kaj rizo
    • ŝi enportigis la temaŝinon, por kuiri por li bonan tason da sambuka teo

    sensuri mai înguste: baki, bolkuiri, friti, rosti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/kuˈi.ri/
Silabe
ku·I·ri
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. kuirrădăcinăkuiri
  2. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivkuiri
prezentkuiras
trecutkuiris
viitorkuiros
condiționalkuirus
volitivkuiru
participiu activ · în desfășurarekuiranta
participiu activ · încheiatkuirinta
participiu activ · pe cale să înceapăkuironta

Exemple de propoziții

  • Eksterdome rosti estas unu maniero kuiri viandon.Grătarul este o modalitate de a găti carnea. #784743ondo, elenacristina260
  • Li kuiris mem sian vespermanĝon.El și-a preparat cina de unul singur. #2354556nimfeo, fathe
  • Hodiaŭ vespere kuiros mi.Voi găti în seara asta. #512950esocom, janTuki

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

kuir-

În alte limbi

Englishcook
Españolcocinar
Portuguêscozinhar, cozer
Françaisfaire cuire
Deutschkochen, zubereiten
Polskigotować (warzyć), gotować się, ugotować
Русскийварить, готовить (пищу)
Українськаповар
Nederlandskoken
Češtinavařit, vařit (jídla)
Slovenčinavariť
Magyarkészít, főz, süt
Svenskalaga mat
Türkçepişirmek
中文做菜, 做饭, 爨, 濩
日本語料理人
한국어요리
Tiếng Việtnấu ăn
Bahasa Indonesiamasak, memasak
Българскиготвя
Hrvatskikuharica
Slovenščinakuharica
Lietuviųvirėjas
Latviešupavārs
Danskkok
Íslenskaelda
Galegocociñeiro
Euskarasukaldari

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.