Dicționar · substantiv
marĝenulo
marĝenulo/mar.dʒeˈnu.lo/
Rădăcină oficială marĝen- (1. Oficiala Aldono, 1909)
marĝenulo este un substantiv esperanto cu sensul „excentric”.
Sens
excentric
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: bombardier, cocalar
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: chav
Definiție în esperanto
- Tiu, kiu vivas ekster la kutima sinteno kaj moro, marĝene de la ordinara socio aŭ vidpunkto, subgrunde
- la Fratoj de la Karitato klopodas plibonigi la vivkondiĉojn de ĉiaj handikapitoj kaj marĝenuloj
- la parizaj estroj plejparte estis anarĥiistoj k.a. politikaj marĝenuloj, kio ne faris SAT alloga
sensuri mai înguste: hipio, hipstero, punkulo, trampo, vagabondo vezi și: kontraŭsociulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /mar.dʒeˈnu.lo/
- Silabe
- mar·ĝe·NU·lo
Structura cuvântului
- marĝenrădăcinămarĝeno
- ulsufixpersoană
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | marĝenulo | marĝenuloj |
| complement direct (-n) | marĝenulon | marĝenulojn |
Cuvinte înrudite
marĝen-
- -o
- -ul- persoană
marĝenulo
- cuvinte compuse
În alte limbi
| English | eccentric (person), outsider |
|---|---|
| Français | marginal (subst.) |
| Deutsch | Außenseiter, Aussteiger |
| Polski | ekscentryk |
| Українська | марґінал, людина, що живе поза суспільством |
| Nederlands | buitenstaander |
| 中文 | 局外人 |
| 日本語 | 周辺人 |
| Беларуская | маргінал, аўтсайдар |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.