Dicționar · verb
mencii
mencii/menˈtsi.i/
Rădăcină oficială menci- (3. Oficiala Aldono, 1921)
mencii este un verb esperanto cu sensul „cita”.
Sens
citamenționează
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Paroli pretere pri ne ĉeftema, tamen dirinda afero
- neniam menciu la nomon en mia ĉeesto
- por esti tute verema, mi devas mencii unu escepton
sinonime: citi antonime: prisilenti vezi și: indiki
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /menˈtsi.i/
- Silabe
- men·CI·i
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- mencirădăcinămencio
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | mencii |
|---|---|
| prezent | mencias |
| trecut | menciis |
| viitor | mencios |
| condițional | mencius |
| volitiv | menciu |
| participiu activ · în desfășurare | mencianta |
| participiu activ · încheiat | menciinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | mencionta |
Exemple de propoziții
- Ŝi sukcesis ne mencii sian planon.A reușit să nu-și menționeze planul. #671294Hans07, AryKiss
- Ho, ĉu mi ne menciis tion?Ah, nu am menționat-o? #3004871nimfeo, CataGmenciis → mencii: cita
- Kiu estas la nomo de la aŭtoro, kiun la profesorino menciis?Cum se numește autorul pe care profesoara l-a menționat? #13921728PaulP, Ioan_Cristianmenciis → mencii: cita
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
menci-
- -o -i
mencii mencio
- -ind- demn de
- -it- făcut (pasiv, trecut)
În alte limbi
| English | mention |
|---|---|
| Español | mencionar |
| Português | mencionar, citar, referir |
| Français | faire mention de, mentionner |
| Deutsch | erwähnen, nennen, anführen |
| Polski | nadmieniać, napomknąć, wzmiankować |
| Русский | упомянуть, затронуть |
| Українська | згадувати, торкатися |
| Nederlands | vermelden |
| Čeština | dotknout se, podotknout, uvést, zmínit se |
| Slovenčina | podotknúť, spomenúť, zmieniť sa |
| Magyar | említ |
| 中文 | 标称, 提到, 提及, 说起 |
| 日本語 | 言及する, ちょっと触れる, 名を挙げる |
| Беларуская | згадваць, прыгадваць, закранаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.