Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

nedisigebla

/ne.di.siˈɡe.bla/

Rădăcină oficială dis- (Fundamento, 1905)

nedisigebla este un adjectiv esperanto cu sensul „inseparabil”.

Sens

inseparabil

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: inseparable

Definiție în esperanto

  1. Kiun oni ne povas disigi, kiu ĉiam kunestas kun...
    • [ŝi] estis la bela najado de tiu fonto, kiu nedisigeble apartenis al ĝi
    • ili sendube […] ricevis edukon en diversaj kolegioj, sed ili havas tre strangajn manierojn, kiuj kompreneble estas nedisigeblaj de scienca rango

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ne.di.siˈɡe.bla/
Silabe
ne·di·si·GE·bla

Forme

singularplural
subiectnedisigeblanedisigeblaj
complement direct (-n)nedisigeblannedisigeblajn

Exemple de propoziții

  • Samio kaj Lanjo estis preskaŭ nedisigeblaj.Sami și Layla erau practic inseparabile. #13751400PaulP, elenacristina260
  • Plezuro kaj sufero estas nedisigeblaj.Plăcerea și suferința sunt inseparabile. #12361525carlosalberto

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

disigi

În alte limbi

Españolinseparable
Françaisinséparable
Deutschunzertrennlich, untrennlich verbunden
Українськанероздільний, неподільний, нерозлучний
Češtinaneodlučný, nerozborný, nerozlučný
Slovenčinanerozlučný
中文密不可分, 不能分, 不可分, 形影不离
日本語分割できない, 不可分の
Bahasa Indonesiatidak dapat dipisahkan, tidak terpisahkan
Беларускаянепадзельны, неразьдзельны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.