Dicționar · verb
nei
nei/ˈne.i/
Rădăcină oficială ne- (Fundamento, 1905)
nei este un verb esperanto cu sensul „nega”.
Sens
nega
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: deny, refute
Definiție în esperanto
- Diri ne, respondi ne
- se li diras jes, nu, tiam la diablo ĉion prenis, sed se li neas […] .
- Negi
- nei sian kulpon, ŝuldon
- nei la ekziston de Dio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈne.i/
- Silabe
- NE·i
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- nerădăcinăne
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | nei |
|---|---|
| prezent | neas |
| trecut | neis |
| viitor | neos |
| condițional | neus |
| volitiv | neu |
| participiu activ · în desfășurare | neanta |
| participiu activ · încheiat | neinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | neonta |
Exemple de propoziții
- Neniu povas nei tiujn faktojn.Nimeni nu poate nega aceste fapte. #12483841rul, elenacristina260
- Prezidanto Clinton neis ajnan malbonfaradon.Președintele Clinton a negat orice acțiuni dezonorabile. #13920063PaulP, fathe
- Neniu neos la fakton, ke Tero estas globa.Nimeni nu neagă faptul, că pămîntul este glob. #1274941al_ex_an_der, Johanonei: nega
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | say no, negate |
|---|---|
| Español | negar |
| Português | negar, (re)negar |
| Français | dire non, répondre par non, nier, dénier |
| Deutsch | verneinen, abstreiten, verleugnen |
| Polski | mówić "nie", przeczyć, zaprzeczać, odmawiać |
| Русский | ответить отрицательно, отрицать |
| Українська | заперечувати |
| Nederlands | ontkennen |
| Čeština | popírat, zapírat, zapřít |
| Slovenčina | negovať, nesúhlasiť, popierať, zapierať |
| Magyar | tagad |
| Suomi | sanoa ei, kieltää, kiistää |
| Català | dir no, respondre no, negar |
| 中文 | 否认 |
| 日本語 | 否定する, 否認する |
| Ελληνικά | αρνούμαι |
| עברית | להשיב בשלילה, לשלול \שלל\, להכחיש \כחש\ |
| Беларуская | адмаўляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.