Woordenboek · werkwoord
nei
nei/ˈne.i/
Officiële stam ne- (Fundamento, 1905)
nei is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘ontkennen’.
Betekenis
ontkennen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: weigeren
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Diri ne, respondi ne
- se li diras jes, nu, tiam la diablo ĉion prenis, sed se li neas […] .
- Negi
- nei sian kulpon, ŝuldon
- nei la ekziston de Dio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈne.i/
- Lettergrepen
- NE·i
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- nestamneo
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | nei |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | neas |
| verleden tijd | neis |
| toekomende tijd | neos |
| voorwaardelijke wijs | neus |
| gebiedende wijs (volitief) | neu |
| actief deelwoord · voortdurend | neanta |
| actief deelwoord · voltooid | neinta |
| actief deelwoord · aanstaand | neonta |
Voorbeeldzinnen
- Li neas ke li faris ĝin.Hij ontkent dat hij het gedaan heeft. #624683
- Li neis, ke li renkontis ŝin.Hij ontkende haar ontmoet te hebben. #788767
- Ĉu ni povas nei al Usono?Kunnen we "nee" zeggen tegen Amerika? #986891nei: ontkennen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | say no, negate |
|---|---|
| Español | negar |
| Português | negar, (re)negar |
| Français | dire non, répondre par non, nier, dénier |
| Deutsch | verneinen, abstreiten, verleugnen |
| Polski | mówić "nie", przeczyć, zaprzeczać, odmawiać |
| Русский | ответить отрицательно, отрицать |
| Українська | заперечувати |
| Čeština | popírat, zapírat, zapřít |
| Slovenčina | negovať, nesúhlasiť, popierať, zapierať |
| Magyar | tagad |
| 中文 | 否认 |
| 日本語 | 否定する |
| Suomi | sanoa ei, kieltää, kiistää |
| Ελληνικά | αρνούμαι |
| Català | dir no, respondre no, negar |
| עברית | להשיב בשלילה, לשלול \שלל\, להכחיש \כחש\ |
| Беларуская | адмаўляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.