Dicționar · substantiv
paŭzo
paŭzo/ˈpaw.zo/
paŭzo este un substantiv esperanto cu sensul „pauză”.
Sens
pauză
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Nelonga interrompado de ago
- fariĝis malgranda paŭzo, kiun mi utiligis por esprimi ke […] mi volas dormi
- paŭzon ili ne havas tage kaj nokte
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈpaw.zo/
- Silabe
- PAŬ·zo
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- paŭzrădăcinăpaŭzo
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | paŭzo | paŭzoj |
| complement direct (-n) | paŭzon | paŭzojn |
Exemple de propoziții
- Ni faris malgrandan paŭzon survoje.Am făcut o scurtă pauză pe drum. #4300142PaulP, ijikure2
- Mi faris malgrandan paŭzon survoje.Am făcut o scurtă pauză pe drum. #6389575PaulP, ijikure2
- Tomo sugestis, ke ni faru mallongan paŭzon.Tom a sugerat să facem o scurtă pauză. #13649596PaulP, megamanenm
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
paŭz-
- -o -i
paŭzo paŭzi
- -ig- a face, a determina
- cuvinte compuse
În alte limbi
| English | pause (noun) |
|---|---|
| Español | pausa |
| Português | pausa |
| Français | pause |
| Deutsch | Pause |
| Polski | pauza, antrakt |
| Русский | пауза, перерыв |
| Українська | перерву |
| Nederlands | pause |
| Magyar | szünet |
| 中文 | 停顿, 中途停机, 暂停, 暂停屏幕 |
| 日本語 | ブレーク |
| 한국어 | 단절 |
| Tiếng Việt | nghỉ |
| Bahasa Indonesia | jeda, henti |
| Български | почивка |
| Hrvatski | pauza |
| Slovenščina | odmor |
| Lietuvių | pertrauka |
| Latviešu | pārtraukums |
| Eesti | break |
| Dansk | pause |
| Íslenska | brjóta |
| Galego | pausa |
| العربية | استراحة |
| हिन्दी | तोड़ |
| বাংলা | বিরতি |
| اردو | وقفے |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.