Dicționar · substantiv
paro
paro/ˈpa.ro/
paro este un substantiv esperanto cu sensul „cuplu”.
Sens
cuplupereche
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Aro el du objektoj aŭ estuloj prezentantaj ian similecon aŭ rilatecon kaj konsiderataj kiel unu tuto, nome
- Aro de du samspecaj objektoj destinitaj por kuniĝo
- paro da gantoj
- paro da novaj glitiloj
- Duopo da samspecaj estuloj
- el ĉiuj vivaĵoj […] enkonduku po unu paro […] en la arkeon
- en la maniero, kiel la paro diris al si adiaŭ, estis io stranga
- Matematika objekto, konsistanta el du objektoj prenitaj laŭ difinita ordo
- oni signas per `(a,b)` la paron konsistantan el `a` kaj `b`
- `(a,b)=(b,a)`, se kaj nur se `a=b`
sinonime: duopo face parte din: kartezia produto vezi și: termo de paro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈpa.ro/
- Silabe
- PA·ro
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- parrădăcinăparo
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | paro | paroj |
| complement direct (-n) | paron | parojn |
Exemple de propoziții
- Li aĉetis novan paron da ŝuoj.A cumpărat o pereche nouă de pantofi. #4683907PaulP, ijikure2
- Li aĉetis novan ŝuan paron.A cumpărat o pereche nouă de pantofi. #1565906bufo, ijikure2
- Mi bezonas paron da sandaloj.Am nevoie de o pereche de sandale. #3159904PaulP, elenacristina260
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | pair, couple, ordered pair |
|---|---|
| Español | pareja, par ordenado |
| Português | par |
| Français | paire, couple |
| Deutsch | Paar, (geordnetes) Paar |
| Polski | para, para (uporządkowana), dwójka, ciąg dwuwyrazowy |
| Русский | пара, чета, (упорядоченная) пара |
| Українська | пара |
| Nederlands | paar |
| Čeština | dvojice, pár |
| Slovenčina | dvojica, pár |
| Magyar | pár |
| Svenska | par |
| Català | parell, parella, parell ordenat |
| 中文 | 双, 一对, 对, 双人 |
| 日本語 | ペア |
| 한국어 | 쌍 |
| Tiếng Việt | đôi |
| Bahasa Indonesia | sejodoh, sejoli, sepasang, pasangan |
| Hrvatski | par |
| Slovenščina | par |
| Lietuvių | pora |
| Latviešu | pāris |
| Eesti | paari |
| Dansk | pair |
| Íslenska | par |
| Galego | par |
| Euskara | bikotea |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.