Esperantopedia

Dicționar · substantiv

paro

paro/ˈpa.ro/

Cuvânt oficial (Fundamento)

paro este un substantiv esperanto cu sensul „cuplu”.

Sens

cuplupereche

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Aro el du objektoj aŭ estuloj prezentantaj ian similecon aŭ rilatecon kaj konsiderataj kiel unu tuto, nome
  2. Aro de du samspecaj objektoj destinitaj por kuniĝo
    • paro da gantoj
    • paro da novaj glitiloj
  3. Duopo da samspecaj estuloj
    • el ĉiuj vivaĵoj […] enkonduku po unu paro […] en la arkeon
    • en la maniero, kiel la paro diris al si adiaŭ, estis io stranga
  4. Matematika objekto, konsistanta el du objektoj prenitaj laŭ difinita ordo
    • oni signas per `(a,b)` la paron konsistantan el `a` kaj `b`
    • `(a,b)=(b,a)`, se kaj nur se `a=b`

    sinonime: duopo face parte din: kartezia produto vezi și: termo de paro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈpa.ro/
Silabe
PA·ro
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. parrădăcinăparo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectparoparoj
complement direct (-n)paronparojn

Exemple de propoziții

  • Li aĉetis novan paron da ŝuoj.A cumpărat o pereche nouă de pantofi. #4683907PaulP, ijikure2
  • Li aĉetis novan ŝuan paron.A cumpărat o pereche nouă de pantofi. #1565906bufo, ijikure2
  • Mi bezonas paron da sandaloj.Am nevoie de o pereche de sandale. #3159904PaulP, elenacristina260

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

par-

În alte limbi

Englishpair, couple, ordered pair
Españolpareja, par ordenado
Portuguêspar
Françaispaire, couple
DeutschPaar, (geordnetes) Paar
Polskipara, para (uporządkowana), dwójka, ciąg dwuwyrazowy
Русскийпара, чета, (упорядоченная) пара
Українськапара
Nederlandspaar
Češtinadvojice, pár
Slovenčinadvojica, pár
Magyarpár
Svenskapar
Catalàparell, parella, parell ordenat
中文双, 一对, 对, 双人
日本語ペア
한국어쌍
Tiếng Việtđôi
Bahasa Indonesiasejodoh, sejoli, sepasang, pasangan
Hrvatskipar
Slovenščinapar
Lietuviųpora
Latviešupāris
Eestipaari
Danskpair
Íslenskapar
Galegopar
Euskarabikotea

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.