Esperantopedia

Dicționar · verb

plibonigi

plibonigi/pli.boˈni.ɡi/

Cuvânt oficial (Fundamento)

plibonigi este un verb esperanto cu sensul „îmbunătăți”.

Sens

îmbunătăți

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: improve, enhance

Definiție în esperanto

  1. Meti en pli bonan staton, forigante mankojn
    • se mi volus plibonigi, tio ĉi jam estus ŝanĝo
    • ĉiu el tiuj projektoj penas plibonigi unu ian flankon de la lingvo, oferante por tio ĉi kontraŭvole ĉiujn aliajn flankojn

    vezi și: amendi, korekti, reformi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/pli.boˈni.ɡi/
Silabe
pli·bo·NI·gi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. plirădăcinăpli
  2. bonrădăcinăboni
  3. igsufixa face, a determina
  4. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivplibonigi
prezentplibonigas
trecutplibonigis
viitorplibonigos
condiționalplibonigus
volitivplibonigu
participiu activ · în desfășurarepliboniganta
participiu activ · încheiatpliboniginta
participiu activ · pe cale să înceapăplibonigonta

Exemple de propoziții

  • Puzloj helpas plibonigi koncentriĝon.Puzzle-urile ajută la îmbunătățirea concentrării. #12977350carlosalberto
  • Tomo plibonigis sian tenisludon.Tom și-a îmbunătățit jocul de tenis. #13605477PaulP, ridisegnandone
  • Ĉu vi kredas, ke iom da salo plibonigos la guston?Crezi că un pic de sare ar îmbunătăți gustul? #661909Hans07, ijikure2

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

bon-

În alte limbi

Englishenhance, improve
Españolmejorar
Françaisaméliorer
Deutschverbessern
Polskipolepszać, poprawiać
Русскийулучшать, улучшить
Українськаполіпшувати, покращувати, удосконалювати
Nederlandsverbeteren
Češtinanapravit, upravit, zlepšit
Slovenčinanapraviť, upraviť, zlepšiť
中文改进, 绳正, 完善, 增强了
日本語改良する, 改善する
Bahasa Indonesiamemperbaiki
Norskforbedre, utbedre
ไทยทำให้ดีขึ้น
Kiswahili-boresha
Беларускаяпаляпшаць, палепшыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.