Esperantopedia

Diccionari · verb

plibonigi

plibonigi/pli.boˈni.ɡi/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, plibonigi (verb) significa “millorar”.

Significat

millorar

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: improve, enhance

Definició en esperanto

  1. Meti en pli bonan staton, forigante mankojn
    • se mi volus plibonigi, tio ĉi jam estus ŝanĝo
    • ĉiu el tiuj projektoj penas plibonigi unu ian flankon de la lingvo, oferante por tio ĉi kontraŭvole ĉiujn aliajn flankojn

    mira també: amendi, korekti, reformi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/pli.boˈni.ɡi/
Síl·labes
pli·bo·NI·gi
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. pliarrelpli
  2. bonarrelboni
  3. igsufixfer, causar
  4. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiuplibonigi
presentplibonigas
passatplibonigis
futurplibonigos
condicionalplibonigus
volitiuplibonigu
participi actiu · en curspliboniganta
participi actiu · acabatpliboniginta
participi actiu · a punt deplibonigonta

Frases d’exemple

  • Puzloj helpas plibonigi koncentriĝon.Els trencaclosques ajuden a millorar la concentració. #12977350carlosalberto, Both6546
  • Tatoeba estas tre utila ilo por plibonigi nian Esperanton.Tatoeba és una eina molt útil per millorar el nostre esperanto. #1911720verver

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

bon-

En altres idiomes

Englishenhance, improve
Españolmejorar
Françaisaméliorer
Deutschverbessern
Polskipolepszać, poprawiać
Русскийулучшать, улучшить
Українськаполіпшувати, покращувати, удосконалювати
Nederlandsverbeteren
Češtinanapravit, upravit, zlepšit
Slovenčinanapraviť, upraviť, zlepšiť
中文改进, 绳正, 完善, 增强了
日本語改良する, 改善する
Bahasa Indonesiamemperbaiki
Norskforbedre, utbedre
ไทยทำให้ดีขึ้น
Kiswahili-boresha
Беларускаяпаляпшаць, палепшыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.