Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

bona

bona/ˈbo.na/

Cuvânt oficial (Fundamento)

bona este un adjectiv esperanto cu sensul „bun”.

Sens

bun

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: bună

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: good

Definiție în esperanto

  1. Plene taŭga por ĝia uzo laŭdestina, posedanta ĉiujn necesajn ecojn de sia speco
    • prenu tri mezurojn da plej bona faruno, knedu, kaj faru kukojn
    • li prenis bovidon delikatan kaj bonan kaj […] pretigis ĝin

    vezi și: konforma, konvena, regula

  2. Kompetenta en sia metio, fako, okupo kaj plenumanta ĝin konforme al la reguloj kaj atendoj
    • li estas bona parolanto
    • bona mastrino
  3. Feliĉa, favora, profitiga
    • atendi bonan veteron
    • bonan matenon !
  4. Humana, kompatema, helpema
    • mia onklino estas bona virino
    • bonaj sentoj, bona koro.
  5. Afabla, komplezema
    • estu tiel bona kaj proksimiĝu
    • havi la bonecon... .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈbo.na/
Silabe
BO·na
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Shertsi, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. bonrădăcinăboni
  2. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectbonabonaj
complement direct (-n)bonanbonajn

Exemple de propoziții

  • Mi donos al vi bonan konsilon.O să-ți dau un sfat bun. #454880GrizaLeono, elenacristina260
  • Mi havas nenion farendan pli bonan.N-am nimic mai bun de făcut. #471680GrizaLeono, ijikure
  • Li estas bona violonisto, ĉu ne?Este un violonist bun, nu-i așa? #487132GrizaLeono, Ioana_Dobre

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

bon-

În alte limbi

Englishgood
Españolbueno
Portuguêsbom
Françaisbon
Deutschgut
Italianobene
Polskidobry
Русскийхороший, добрый
Українськадобре
Nederlandsgoed
Češtinadobrý, hodný, laskavý
Slovenčinadobrý
Türkçeiyi
Catalàbo
中文好
日本語良い
한국어좋은
Tiếng Việttốt
Bahasa Indonesiabaik, bagus
Българскидобър
Hrvatskidobro
Slovenščinadobro
Lietuviųgeras
Latviešulabs
Eestihea
Norskgod, bra
Danskgod
Íslenskagott

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.