Dictionnaire · adjectif
bona
bona/ˈbo.na/
bona est un adjectif de l’espéranto qui signifie « bon ».
Sens
bon
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Bon.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
bon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Plene taŭga por ĝia uzo laŭdestina, posedanta ĉiujn necesajn ecojn de sia speco
- prenu tri mezurojn da plej bona faruno, knedu, kaj faru kukojn
- li prenis bovidon delikatan kaj bonan kaj […] pretigis ĝin
- Kompetenta en sia metio, fako, okupo kaj plenumanta ĝin konforme al la reguloj kaj atendoj
- li estas bona parolanto
- bona mastrino
- Feliĉa, favora, profitiga
- atendi bonan veteron
- bonan matenon !
- Humana, kompatema, helpema
- mia onklino estas bona virino
- bonaj sentoj, bona koro.
- Afabla, komplezema
- estu tiel bona kaj proksimiĝu
- havi la bonecon... .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈbo.na/
- Syllabes
- BO·na
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- bonracinebono
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | bona | bonaj |
| complément d’objet (-n) | bonan | bonajn |
Phrases d’exemple
- En la korbo estas bonaj pomoj.Il y a de bonnes pommes dans la corbeille. #382877
- Ŝi donis al mi bonan konsilon.Elle m'a donné un bon conseil. #402446
- Ĝis nun ili estis bonaj najbaroj.Jusqu'à présent, ils étaient de bons voisins. #428685
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | good |
|---|---|
| Español | bueno |
| Português | bom |
| Deutsch | gut |
| Italiano | bene |
| Polski | dobry |
| Русский | хороший, добрый |
| Українська | добре |
| Nederlands | goed |
| Čeština | dobrý, hodný, laskavý |
| Slovenčina | dobrý |
| Türkçe | iyi |
| 中文 | 好 |
| 日本語 | 良い |
| Български | добър |
| Hrvatski | dobro |
| Slovenščina | dobro |
| Lietuvių | geras |
| Latviešu | labs |
| Eesti | hea |
| Norsk | god, bra |
| Dansk | god |
| Íslenska | gott |
| Català | bo |
| Galego | bo |
| Euskara | ona |
| العربية | جيد |
| עברית | טוֹב |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.