Esperantopedia

Dictionnaire · nom

malbono

malbono/malˈbo.no/

Racine officielle bon- (Fundamento, 1905)

malbono est un nom de l’espéranto qui signifie « mal ».

Sens

mal

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Mal.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. La negativa principo morala
    • vi estos kiel Dio, vi scios bonon kaj malbonon
    • la lukto inter la bono kaj la malbono

    antonymes: malbono

  2. Malbonaĵo
    • civilizita homo ne deziras malbonon al sia proksimulo, ĉu?
    • el du malbonoj pli malgrandan elektu
  3. Malbonfaro
    • ili faros malbonon al mi
    • Connor estis eksigita el UEA per preskaŭ unuanima decido de la Komitato en 1956, sed intertempe la malbono estis farita kaj du jaroj preskaŭ komplete perditaj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/malˈbo.no/
Syllabes
mal·BO·no
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. malpréfixecontraire
  2. bonracinebono
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetmalbonomalbonoj
complément d’objet (-n)malbononmalbonojn

Phrases d’exemple

  • El du malbonoj pli malgrandan elektu.De deux maux, il faut choisir le moindre. #648154
  • Ne facilas distingi bonon de malbono.Ce n'est pas facile de discerner le bien du mal. #718056
  • Kio nova, ĉu bono aŭ malbono?Quoi de neuf, bon ou mauvais ? #1168837

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

bon-

Dans d’autres langues

Englishevil
Deutschdas Böse, Missgeschick, Unglück, Unheil
Polskizło, krzywda
Русскийзло
Українськазло
中文不顺利的事, 不幸和罪恶之源
日本語悪
Bahasa Indonesiakeburukan, kejelekan, kejahatan, hal buruk
Беларускаязло

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.