Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

rebonigi

rebonigi/re.boˈni.ɡi/

Racine officielle bon- (Fundamento, 1905)

rebonigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « réparer ».

Sens

  1. Remettre en état, réparer.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

réparer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Meti denove en bonan staton, ripari: ) kion de multaj jaroj li ŝuldas al ili, do
    • ili rebonigu la difektojn en la domo
    • revenu do ĉiu de sia malbona vojo, kaj rebonigu vian konduton kaj viajn agojn

    synonymes: korekti voir aussi: sanigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/re.boˈni.ɡi/
Syllabes
re·bo·NI·gi
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. repréfixere-, de nouveau
  2. bonracinebono
  3. igsuffixerendre, faire
  4. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifrebonigi
présentrebonigas
passérebonigis
futurrebonigos
conditionnelrebonigus
volitifrebonigu
participe actif · en coursreboniganta
participe actif · accomplireboniginta
participe actif · sur le point derebonigonta

Mots de la même famille

bon-

Dans d’autres langues

Españolreparar, reponer de enfermedad
Deutschwieder gutmachen, ausbessern, sanieren
Polskipolepszać, poprawiać
Русскийисправить
Українськалагодити, ремонтувати, виправляти
Nederlandsweer goedmaken
Češtinanapravit, upravit, zlepšit
Slovenčinanapraviť, odčiniť, opraiť, opraviť
中文葺
日本語修理する
Norskreparere
Bahasa Indonesiamemperbaiki kembali
Беларускаявыпраўляць, рапараваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.