Wörterbuch · Verb
rebonigi
rebonigi/re.boˈni.ɡi/
Offizielle Wurzel bon- (Fundamento, 1905)
rebonigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „wieder gutmachen“.
Bedeutung
wieder gutmachenausbessernsanieren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Meti denove en bonan staton, ripari: ) kion de multaj jaroj li ŝuldas al ili, do
- ili rebonigu la difektojn en la domo
- revenu do ĉiu de sia malbona vojo, kaj rebonigu vian konduton kaj viajn agojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /re.boˈni.ɡi/
- Silben
- re·bo·NI·gi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- rePräfixwieder, zurück
- bonWurzelbono
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | rebonigi |
|---|---|
| Präsens | rebonigas |
| Präteritum | rebonigis |
| Futur | rebonigos |
| Konditional | rebonigus |
| Imperativ (Volitiv) | rebonigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | reboniganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | reboniginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | rebonigonta |
Beispielsätze
- Venĝo ne povas rebonigi faritan maljustaĵon.Rache kann begangene Ungerechtigkeit nicht gutmachen. #1632490
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Español | reparar, reponer de enfermedad |
|---|---|
| Français | réparer, remettre en état |
| Polski | polepszać, poprawiać |
| Русский | исправить |
| Українська | лагодити, ремонтувати, виправляти |
| Nederlands | weer goedmaken |
| Čeština | napravit, upravit, zlepšit |
| Slovenčina | napraviť, odčiniť, opraiť, opraviť |
| 中文 | 葺 |
| 日本語 | 修理する |
| Norsk | reparere |
| Bahasa Indonesia | memperbaiki kembali |
| Беларуская | выпраўляць, рапараваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.