Dictionnaire · nom
bonaĵo
bonaĵo/boˈna.ʒo/
bonaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « bonne action ».
Sens
bonne actionbien
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Io bona
- domoj plenaj de ĉia bonaĵo
- kaj ili rapidos al la bonaĵoj de la Eternulo, al la greno, al la mosto, al la oleo, al la ŝafidoj kaj bovidoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /boˈna.ʒo/
- Syllabes
- bo·NA·ĵo
Structure du mot
- bonracinebono
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | bonaĵo | bonaĵoj |
| complément d’objet (-n) | bonaĵon | bonaĵojn |
Phrases d’exemple
- Estas multaj bonaĵoj en la mondo.Il y a beaucoup de bonnes choses dans le monde. #592353
- Li diris bonaĵojn pri ŝia filo.Il parla en bien de son fils. #981710
- Ili faris bonaĵon helpante la rifuĝintojn.Ils firent une bonne action en aidant les réfugiés. #1246981
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Español | buena acción, bien |
|---|---|
| Deutsch | Gutes, Erfolg, Nutzen |
| Polski | dobro |
| Русский | добро, благо |
| Українська | добро |
| Nederlands | iets goeds |
| 日本語 | 善行 |
| עברית | טוֹב |
| Bahasa Indonesia | hal baik, hal bagus |
| Kiswahili | kitu kizuri, uzuri, faida |
| Беларуская | дабро |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.