Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

malbona

malbona/malˈbo.na/

Cuvânt oficial (Fundamento)

malbona este un adjectiv esperanto cu sensul „rău”.

Sens

rău

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Definiție în esperanto

  1. Ne taŭga por sia funkcio, celo, ne konforma al la atendoj
    • Juga havas tre malbonan memoron
    • estas malbona preparo al la vivo havigi al junulo senpagan festenon
  2. Malfavora, ĉagrena, ĝena
    • en malbona vetero oni povas facile malvarmumi .
    • malmultaj kaj malbonaj estis la jaroj de mia vivo
  3. Malbonaga, malica, kaŭzanta mison aŭ suferon
    • el ŝiaj multaj infanoj unuj estas bonaj kaj aliaj estas malbonaj .
    • malbonaj infanoj amas turmenti bestojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/malˈbo.na/
Silabe
mal·BO·na
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: פֿינצטערניש, CC0

Structura cuvântului

  1. malprefixcontrariu
  2. bonrădăcinăboni
  3. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectmalbonamalbonaj
complement direct (-n)malbonanmalbonajn

Exemple de propoziții

  • Malbona vido estas handikapo por atleto.Vederea slabă este un handicap pentru un atlet. #1239371al_ex_an_der, Dacian
  • Konkurado mem estas nek bona, nek malbona.De fapt competiția nu e nici bună nici rea. #1253852al_ex_an_der, elenacristina260
  • Malbonaj novaĵoj disvastiĝas rapide.Veștile rele călătoresc repede. #617777esocom, pityokas

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

bon-

În alte limbi

Englishbad
Españolmalo
Françaismauvais
Deutschschlecht, unvorteilhaft, böse, boshaft
Polskizły
Українськапогано
Nederlandsslecht, boos
Češtinazlý, špatný
Slovenčinazlý, špatný
中文蹩脚, 不良, 不太好, 恶劣
日本語悪い
한국어나쁜
Tiếng Việtxấu
Bahasa Indonesiaburuk, jelek, jahat
Hrvatskiloše
Slovenščinaslabo
Lietuviųblogas
Latviešuslikti
Eestihalb
Norskdårlig, slem
Danskdårlig
Íslenskaslæmt
Galegomalo
Euskaratxarra
العربيةسيئة
हिन्दीबुरा
বাংলাখারাপ
اردوبرا

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.