malbona

Nghĩa

xấu, tệ

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Nghĩa gần: dở

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: bad

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

1. Ne taŭga por sia funkcio, celo, ne konforma al la atendoj
   • Juga havas tre malbonan memoron
   • estas malbona preparo al la vivo havigi al junulo senpagan festenon
2. Malfavora, ĉagrena, ĝena
   • en malbona vetero oni povas facile malvarmumi .
   • malmultaj kaj malbonaj estis la jaroj de mia vivo
3. Malbonaga, malica, kaŭzanta mison aŭ suferon
   • el ŝiaj multaj infanoj unuj estas bonaj kaj aliaj estas malbonaj .
   • malbonaj infanoj amas turmenti bestojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA

/malˈbo.na/

Âm tiết

mal·BO·na

Nghe

▶ Wikimedia Commons · bản thu âm: פֿינצטערניש, CC0

Cấu tạo từ

1. maltiền tốnghĩa trái ngược
2. bongốc từboni
3. ađuôi từtính từ

Các dạng

Câu ví dụ

• Manĝeti inter manĝoj estas malbona kutimo.Ăn vặt giữa các bữa ăn là một thói quen xấu. #508540GrizaLeono, autuno
• Ne rigardu nur la malbonan flankon.Đừng chỉ nhìn mặt trái sự việc. #755784GrizaLeono, Alta
• Akirinte malbonan kutimon, estas malfacile ĝin forlasi.Một khi đã mắc một tật xấu thì có thể khó mà từ bỏ nó. #523200autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

Trong các ngôn ngữ khác

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0