Esperantopedia

Dicționar · verb

prepari

prepari/preˈpa.ri/

Cuvânt oficial (Fundamento)

prepari este un verb esperanto cu sensul „pregăti”.

Sens

pregăti

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: prepara

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: prepare

Definiție în esperanto

  1. Plenumi la necesajn taskojn por pretigi ion aŭ iun
    • ĉevalo estas preparata por la tago de milito
    • ni preparas el ĝi panon
  2. Fari ĉion antaŭe necesan, por ke io efektiviĝu, realiĝu, estiĝu
    • ŝi prenis paston, knedis ĝin, preparis antaŭ liaj okuloj, kaj bakis la kuketojn
    • preparu tablon, […] manĝu, trinku
  3. Fari ĉion necesan, por poste utiligi ion
    • li hakas por si cedrojn […], preparas al si provizon
    • diversaj lerte preparitaj ŝmiraĵoj
  4. Antaŭvidi, antaŭzorgi ion
    • mi estas preparita por la plej malbona .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/preˈpa.ri/
Silabe
pre·PA·ri
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. preparrădăcinăpreparo
  2. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivprepari
prezentpreparas
trecutpreparis
viitorpreparos
condiționalpreparus
volitivpreparu
participiu activ · în desfășurarepreparanta
participiu activ · încheiatpreparinta
participiu activ · pe cale să înceapăpreparonta

Exemple de propoziții

  • Patrino preparis la tagmanĝon por ni.Mama ne-a pregătit prânzul. #464772esocom, AlbertaJ
  • Mia fratino preparos la matenmanĝon.Sora mea va prepara micul dejun. #926932Hans07, Simply_Sardine
  • Nia patrino preparis nian tagmanĝon.Mama ne-a pregătit prânzul. #985553GrizaLeono, AlbertaJ

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

prepar-

În alte limbi

Englishprepare
Españolpreparar
Portuguêspreparar, aparelhar, dispor, amanhar
Françaispréparer
Deutschvorbereiten
Polskiprzygotować, preparować
Русскийготовить, приготовить, подготовить
Українськаготувати
Nederlandsvoorbereiden, klaarmaken
Češtinachystat, připravit, přichystat, uchystat
Slovenčinaprichystať, pripraviť, upraviť
Magyarelkészít, előkészít
Svenskaförbereda
中文预备, 准备, 制备, 庀
日本語準備する
한국어준비
Tiếng Việtchuẩn bị
Bahasa Indonesiamenyiapkan, mempersiapkan
Българскиподготви
Hrvatskipripremi
Slovenščinapripraviti
Lietuviųparengti
Latviešusagatavoties
Eestivalmistada
Danskforberede
Íslenskaundirbúa
Galegopreparar
Euskaraprestatu

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.