Dicționar · substantiv
preparado
preparado/pre.paˈra.do/
Rădăcină oficială prepar- (Fundamento, 1905)
preparado este un substantiv esperanto cu sensul „proscomidia”.
Sens
proscomidiaproteza
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Agado por prepari
- preparado al la unua komunio, al ekzameno
- mi havas sufiĉe da laboro en la preparado de mia ĉemizo
- Posttagmeza tempoperiodo (proksimume de la 3a horo posttagmeze ĝis la la sunsubiro) dum kiu la judismanoj preparas ĉion necesan por sabato aŭ simila festo
- estis la Preparado de la Pasko, ĉirkaŭ la sesa horo .
- La unua parto de la ortodoksa liturgio, dum kiu la substanco por la eŭĥaristio estas preparata.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /pre.paˈra.do/
- Silabe
- pre·pa·RA·do
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- preparrădăcinăpreparo
- adsufixacțiune continuă
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | preparado | preparadoj |
| complement direct (-n) | preparadon | preparadojn |
Exemple de propoziții
- Zorga preparado garantias la sukceson.Pregătirea atentă asigură succesul. #3252374GrizaLeono, ijikure2preparado: proscomidia
- La preparado plene okazas.Pregătirile sunt în plină desfășurare. #12006285GrizaLeono, viorelpreparado: proscomidia
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | preparation, liturgy of preparation, prothesis |
|---|---|
| Español | preparación |
| Français | préparation |
| Deutsch | Vorbereitung |
| Polski | przygotowywanie |
| Русский | приготовление, подготовка, пятница, проскомидия |
| Nederlands | voorbereiding |
| Čeština | příprava |
| Slovenčina | príprava |
| Magyar | előkészítés, elkészítés |
| 中文 | 制备, 准备, 准备工作 |
| 日本語 | 準備, 用意, 調合 |
| Bahasa Indonesia | penyiapan, persiapan, Liturgi Persiapan, Protesis |
| Български | подготовка |
| Ελληνικά | προσκομιδή |
| Беларуская | падрыхтоўка, проскомидия |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.