Dicționar · verb
promeni
promeni/proˈme.ni/
promeni este un verb esperanto cu sensul „se plimba”.
Sens
se plimba
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
a se plimba
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: plimba, merge, umbla
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: promenade, stroll
Definiție în esperanto
- Iri de loko al loko por plezuro aŭ sano
- li promenas kun tri hundoj
- tiuj ĉi du amikoj promenas ĉiam duope
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /proˈme.ni/
- Silabe
- pro·ME·ni
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- promenrădăcinăpromeno
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | promeni |
|---|---|
| prezent | promenas |
| trecut | promenis |
| viitor | promenos |
| condițional | promenus |
| volitiv | promenu |
| participiu activ · în desfășurare | promenanta |
| participiu activ · încheiat | promeninta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | promenonta |
Exemple de propoziții
- Kiam la kato promenas, la musoj festenas.Când pisica nu-i acasă, joacă șoarecii pe masă. #865598Manfredo, pityokas
- Ni promenis en la parko.Am făcut o plimbare prin parc. #1006664GrizaLeono, fathe
- Ne ĝenas min promeni sub la pluvo.Nu mă deranjează să merg prin ploaie. #1594941GrizaLeono, fathe
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | promenade |
|---|---|
| Español | pasear |
| Português | passear |
| Français | se promener |
| Deutsch | spazieren, spazieren gehen, lustwandeln |
| Polski | spacerować |
| Русский | гулять, прогуливаться |
| Українська | гуляти, прогулюватися |
| Nederlands | wandelen |
| Čeština | korzovat, procházet se, promenovat, promenovat se |
| Slovenčina | prechádzať sa |
| Magyar | sétál |
| Svenska | promenera |
| 中文 | 散步, 游逛, 溜溜达达, 逛逛 |
| 日本語 | 散歩する, 散策する |
| Bahasa Indonesia | berjalan, berjalan-jalan |
| Беларуская | гуляць, прагульвацца, шпацыраваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.