Dicționar · verb

migri

migri/ˈmi.ɡri/

migri este un verb esperanto cu sensul „migra”.

Sens

migrahoinări

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: migrate, roam

Iri de iu loko al alia malproksima
- he, kamarado! kien vi migras ?
- ili migris iom da tempo kune, sed ne trovis oficon, kie ili povus resti kune
vezi și: pilgrimi, vojaĝi, vojiri
Translokiĝi vole en alian restadejon
- en 1902 la redaktejo migris al Hungario
- li vivas eĉ nun en Hindujo, tien li migris kaj tie li pasigas sian senfinan vivon en iu monaĥejo
Translokiĝi de loko al loko nehavante fiksan sidejon
- li estas filo de migranta aktorino, naskita ie
- ĉirkaŭ la monaĥejoj migris dum festaj semajnoj ankaŭ la foiro kun arlekenejoj, karuseloj, pupteatroj
vezi și: vagi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitiv	migri
prezent	migras
trecut	migris
viitor	migros
condițional	migrus
volitiv	migru
participiu activ · în desfășurare	migranta
participiu activ · încheiat	migrinta
participiu activ · pe cale să înceapă	migronta

migr-

English	migrate
Español	migrar
Português	migrar
Français	migrer
Deutsch	wandern
Polski	wędrować, migrować, wałęsać się
Русский	странствовать, мигрировать, переселяться
Українська	мандрувати, міґрувати, переміщуватися, кочувати
Nederlands	rondtrekken, zwerven
Čeština	migrovat, putovat, stěhovat se (o ptácích, národech)
Slovenčina	putovať, túlať sa
Magyar	vándorol, költözik, migrál
Català	migrar
中文	遰, 迁徙, 健行, 徒步旅行
日本語	移動する, 遍歴する, 渡り歩く, 移住する
Bahasa Indonesia	bermigrasi, pindah (rumah), berpindah, mengembara
Беларуская	вандраваць, міграваць, перасяляцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.