Dicționar · substantiv
rapideco
rapideco/ra.piˈde.tso/
Rădăcină oficială rapid- (Fundamento, 1905)
rapideco este un substantiv esperanto cu sensul „rapiditate”.
Sens
rapiditateviteză
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: iuțeală
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: speed
Definiție în esperanto
- Eco de iu aŭ io rapida
- skribadi kun la rapideco de la pensado
- atendu min tie ĉi! ‐ diris Marion kun maltrankvila rapideco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ra.piˈde.tso/
- Silabe
- ra·pi·DE·co
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- rapidrădăcinărapido
- ecsufixcalitate, idee abstractă
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | rapideco | rapidecoj |
| complement direct (-n) | rapidecon | rapidecojn |
Exemple de propoziții
- La akcidenton kaŭzis troa rapideco.Accidentul s-a produs din cauza vitezei excesive. #13644488GrizaLeono, mraz
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
rapid-
- -o -a -e -i
- -ec- calitate, idee abstractă
rapideco lumrapideco
- -ig- a face, a determina
- -iĝ- a deveni
- -um- fără sens fix
- -eg- mare, intens
- mal- contrariu
- cuvinte compuse
În alte limbi
| English | speed |
|---|---|
| Español | rapidez (característica), velocidad |
| Français | rapidité |
| Deutsch | Eile, Schnelligkeit |
| Polski | szybkość |
| Русский | скорость, быстрота |
| Українська | швидкість, поспіх |
| Nederlands | snelheid |
| Čeština | rychlost |
| Slovenčina | rýchlosť |
| Magyar | gyorsaság |
| Català | rapidesa, celeritat |
| 中文 | 快, 速, 快速, 快慢 |
| 日本語 | 速さ, すばやさ |
| Bahasa Indonesia | kecepatan |
| Беларуская | хуткасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.