Dicționar · verb
rapidigi
rapidigi/ra.piˈdi.ɡi/
Rădăcină oficială rapid- (Fundamento, 1905)
rapidigi este un verb esperanto cu sensul „accelera”.
Sens
accelera
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Igi rapida, peli, akceli
- [ili] pli rapidigis la paŝojn por pli frue atingi la celon
- mi komencis ricevi multon da leteroj kun demandoj kaj kun petoj rapidigi l' aferon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ra.piˈdi.ɡi/
- Silabe
- ra·pi·DI·gi
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- rapidrădăcinărapido
- igsufixa face, a determina
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | rapidigi |
|---|---|
| prezent | rapidigas |
| trecut | rapidigis |
| viitor | rapidigos |
| condițional | rapidigus |
| volitiv | rapidigu |
| participiu activ · în desfășurare | rapidiganta |
| participiu activ · încheiat | rapidiginta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | rapidigonta |
Exemple de propoziții
- Mi devas rapidigi mian horloĝon je du minutoj.Trebuie să-mi pun ceasul înainte cu două minute. #1829526Kamelio, ijikurerapidigi: accelera
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
rapid-
- -o -a -e -i
- -ig- a face, a determina
rapidigi plirapidigi
- -ec- calitate, idee abstractă
- -iĝ- a deveni
- -um- fără sens fix
- -eg- mare, intens
- mal- contrariu
- cuvinte compuse
În alte limbi
| English | speed up |
|---|---|
| Español | apresurar, dar velocidad, apurar (americanismo) |
| Français | accélérer, hâter |
| Deutsch | beschleunigen, antreiben |
| Polski | przyspieszać |
| Русский | ускорить, ускорять |
| Українська | пришвидшувати, прискорювати, квапити, підганяти |
| Nederlands | versnellen |
| Čeština | popohnat, zrychlit |
| Slovenčina | zrýchliť |
| Magyar | felgyorsít, meggyorsít |
| 中文 | 加快, 加紧, 提速, 驱使 |
| 日本語 | 急がせる, 加速する, 促進する |
| Bahasa Indonesia | mempercepat |
| Беларуская | паскараць, паскорваць, прысьпешваць, прыскорваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.