Wörterbuch · Substantiv
rapideco
rapideco/ra.piˈde.tso/
Offizielle Wurzel rapid- (Fundamento, 1905)
rapideco ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Eile“.
Bedeutung
EileSchnelligkeit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Geschwindigkeit
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Eco de iu aŭ io rapida
- skribadi kun la rapideco de la pensado
- atendu min tie ĉi! ‐ diris Marion kun maltrankvila rapideco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ra.piˈde.tso/
- Silben
- ra·pi·DE·co
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- rapidWurzelrapido
- ecSuffixEigenschaft, -heit
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | rapideco | rapidecoj |
| Akkusativ (-n) | rapidecon | rapidecojn |
Beispielsätze
- Ne superu la permesitan maksimuman rapidecon!Überschreiten Sie nicht die erlaubte Höchstgeschwindigkeit! #1303988
- Li estis monpunita pro ekscesa rapideco.Er bekam ein Bußgeld wegen Geschwindigkeitsüberschreitung zugestellt. #2989571
- Rapideco estas la malamiko de perfekteco.Eile ist die Feindin der Vollkommenheit. #8625293
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
rapid-
- -o -a -e -i
- -ec- Eigenschaft, -heit
rapideco lumrapideco
- -ig- machen, veranlassen
- -iĝ- werden
- -um- unbestimmte Bedeutung
- -eg- Vergrößerung, sehr
- mal- Gegenteil
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | speed |
|---|---|
| Español | rapidez (característica), velocidad |
| Français | rapidité |
| Polski | szybkość |
| Русский | скорость, быстрота |
| Українська | швидкість, поспіх |
| Nederlands | snelheid |
| Čeština | rychlost |
| Slovenčina | rýchlosť |
| Magyar | gyorsaság |
| 中文 | 快 |
| 日本語 | 速さ |
| Română | rapiditate, viteză |
| Català | rapidesa, celeritat |
| Bahasa Indonesia | kecepatan |
| Беларуская | хуткасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.