Wörterbuch · Verb
rapidi
rapidi/raˈpi.di/
Offizielle Wurzel rapid- (Fundamento, 1905)
rapidi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „eilen, sich beeilen“.
Bedeutung
eilen, sich beeilen
Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0
eilensich beeilenstürmen (eilen)rennen (eilen)schnellenrasen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Peni por iri ien aŭ por iel ajn agi en mallonga tempo
- ŝi […] rapidis reveni
- ŝi rapidis transkuri la straton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /raˈpi.di/
- Silben
- ra·PI·di
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- rapidWurzelrapido
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | rapidi |
|---|---|
| Präsens | rapidas |
| Präteritum | rapidis |
| Futur | rapidos |
| Konditional | rapidus |
| Imperativ (Volitiv) | rapidu |
| Partizip Aktiv · andauernd | rapidanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | rapidinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | rapidonta |
Beispielsätze
- Ili rapidis al la trafikakcidenta loko.Sie eilten zum Ort des Verkehrsunfalls. #501497
- Rapidu aŭ vi maltrafos la trajnon.Beeil dich, oder du verpasst deinen Zug. #504146
- Rapidu, tiam vi atingos vian trajnon.Beeil dich, dann bekommst du deinen Zug. #542937
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
rapid-
- -o -a -e -i
- -ec- Eigenschaft, -heit
- -ig- machen, veranlassen
- -iĝ- werden
- -um- unbestimmte Bedeutung
- -eg- Vergrößerung, sehr
- mal- Gegenteil
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | be fast, hurry |
|---|---|
| Español | apresurarse, darse prisa, apurarse (americanismo) |
| Français | se dépêcher, se hâter, se presser |
| Polski | spieszyć się |
| Русский | спешить, торопиться |
| Українська | поспішати |
| Nederlands | zich haasten, opschieten |
| Čeština | mít naspěch, pospíchat, spěchat |
| Slovenčina | náhliť sa domov |
| Magyar | siet |
| 中文 | 赶 |
| 日本語 | 急ぐ |
| Română | grăbi |
| Hrvatski | požuriti |
| Slovenščina | pohiti |
| Lietuvių | skubėti |
| Latviešu | steigā |
| Eesti | kiirustama |
| Dansk | skynde |
| Íslenska | drífa |
| Català | donar-se pressa, apressar-se |
| Galego | acelerar |
| Euskara | presarik |
| العربية | عجل |
| हिन्दी | जल्दी करो |
| বাংলা | ত্বরা |
| اردو | جلدی |
| 한국어 | 서둘러 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.