Esperantopedia

Via kontoAmikojMesaĝojAgordojAdministra panelo

Vortaro · verbo

rapidi

rapidi/raˈpi.di/

Oficiala radiko rapid- (Fundamento, 1905)

rapidi estas esperanta vorto (verbo): Peni por iri ien aŭ por iel ajn agi en….

Signifo

  1. Peni por iri ien aŭ por iel ajn agi en mallonga tempo
    • ŝi […] rapidis reveni
    • ŝi rapidis transkuri la straton

    subnocioj: galopi, hasti, kuri, urĝiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/raˈpi.di/
Silaboj
ra·PI·di
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. rapidradikorapido
  2. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivorapidi
prezencorapidas
preteritorapidis
futurorapidos
kondicionalorapidus
volitivorapidu
aktiva participo · daŭrantarapidanta
aktiva participo · finitarapidinta
aktiva participo · estontarapidonta

Ekzemplaj frazoj

  • Li rapidis por preni la buson. #431861
  • Ili rapidis al la trafikakcidenta loko. #501497
  • Rapidu aŭ vi maltrafos la trajnon. #504146
  • Ni rapidu! Ne estas pasigenda tempo. #514066

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

rapid-

En aliaj lingvoj

Englishbe fast, hurry
Españolapresurarse, darse prisa, apurarse (americanismo)
Françaisse dépêcher, se hâter, se presser
Deutscheilen, sich beeilen, stürmen (eilen), rennen (eilen)
Polskispieszyć się
Русскийспешить, торопиться
Українськапоспішати
Nederlandszich haasten, opschieten
Češtinamít naspěch, pospíchat, spěchat
Slovenčinanáhliť sa domov
Magyarsiet
中文赶
日本語急ぐ
Românăgrăbi
Hrvatskipožuriti
Slovenščinapohiti
Lietuviųskubėti
Latviešusteigā
Eestikiirustama
Danskskynde
Íslenskadrífa
Catalàdonar-se pressa, apressar-se
Galegoacelerar
Euskarapresarik
العربيةعجل
हिन्दीजल्दी करो
বাংলাত্বরা
اردوجلدی

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.