Dicionário · verbo
rapidi
rapidi/raˈpi.di/
Radical oficial rapid- (Fundamento, 1905)
rapidi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «apressar-se, ter pressa».
Significado
apressar-se, ter pressa
Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0
Significados próximos: apressar, correr
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Peni por iri ien aŭ por iel ajn agi en mallonga tempo
- ŝi […] rapidis reveni
- ŝi rapidis transkuri la straton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /raˈpi.di/
- Sílabas
- ra·PI·di
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- rapidradicalrapido
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | rapidi |
|---|---|
| presente | rapidas |
| passado | rapidis |
| futuro | rapidos |
| condicional | rapidus |
| imperativo | rapidu |
| particípio ativo · em andamento | rapidanta |
| particípio ativo · concluído | rapidinta |
| particípio ativo · iminente | rapidonta |
Frases de exemplo
- Li rapidis por preni la buson.Ele correu para pegar o ônibus. #431861
- Ŝajnon ne fidu, juĝi ne rapidu!Não confie em aparência, não se apresse em julgar. #546127
- Rapidu, aŭ vi maltrafos la trajnon.Apresse-se, ou você vai perder o trem. #553431
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | be fast, hurry |
|---|---|
| Español | apresurarse, darse prisa, apurarse (americanismo) |
| Français | se dépêcher, se hâter, se presser |
| Deutsch | eilen, sich beeilen, stürmen (eilen), rennen (eilen) |
| Polski | spieszyć się |
| Русский | спешить, торопиться |
| Українська | поспішати |
| Nederlands | zich haasten, opschieten |
| Čeština | mít naspěch, pospíchat, spěchat |
| Slovenčina | náhliť sa domov |
| Magyar | siet |
| 中文 | 赶 |
| 日本語 | 急ぐ |
| Română | grăbi |
| Hrvatski | požuriti |
| Slovenščina | pohiti |
| Lietuvių | skubėti |
| Latviešu | steigā |
| Eesti | kiirustama |
| Dansk | skynde |
| Íslenska | drífa |
| Català | donar-se pressa, apressar-se |
| Galego | acelerar |
| Euskara | presarik |
| العربية | عجل |
| हिन्दी | जल्दी करो |
| বাংলা | ত্বরা |
| اردو | جلدی |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.