Wörterbuch · Verb
rapidiĝi
rapidiĝi/ra.piˈdi.dʒi/
Offizielle Wurzel rapid- (Fundamento, 1905)
rapidiĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „sich beschleunigen“.
Bedeutung
sich beschleunigen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: sich beeilen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Iĝi rapida, agi en pli kaj pli mallonga tempo
- ŝi sentas, ke ŝia koro rapidiĝas
- ŝia pulso viviĝis, ŝia spiro aktiviĝis kaj rapidiĝis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ra.piˈdi.dʒi/
- Silben
- ra·pi·DI·ĝi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- rapidWurzelrapido
- iĝSuffixwerden
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | rapidiĝi |
|---|---|
| Präsens | rapidiĝas |
| Präteritum | rapidiĝis |
| Futur | rapidiĝos |
| Konditional | rapidiĝus |
| Imperativ (Volitiv) | rapidiĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | rapidiĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | rapidiĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | rapidiĝonta |
Beispielsätze
- Li sentas sian koron rapidiĝi.Er fühlte, wie sein Herz schnell schlug. #602221rapidiĝi: sich beschleunigen
- Mia spiro rapidiĝis kaj mi iĝis streĉita.Mein Atem beschleunigte sich und ich verkrampfte. #4308837
- Rapidiĝu, amikoj, baldaŭ estos laborfino.Freunde, beeilt euch, es ist gleich Feierabend! #4739334
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
rapid-
- -o -a -e -i
- -iĝ- werden
rapidiĝi
- -ec- Eigenschaft, -heit
- -ig- machen, veranlassen
- -um- unbestimmte Bedeutung
- -eg- Vergrößerung, sehr
- mal- Gegenteil
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| Español | acelerarse, hacerse más y más rápido |
|---|---|
| Français | s'accélérer |
| Polski | akcelerować, spieszyć się |
| Nederlands | versnellen |
| 日本語 | 速くなる |
| Română | accelera, se grăbi |
| Bahasa Indonesia | mencepat |
| Беларуская | паскарацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.