Dicționar · verb
ronĝi
ronĝi/ˈron.dʒi/
Cuvânt oficial (a 9-a Adăugire Oficială)
ronĝi este un verb esperanto cu sensul „roade”.
Sens
roadeciuguli
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: gnaw, nibble
Definiție în esperanto
- Mordeti, manĝi per malgrandaj pecetoj
- li havos en si la punon, la ronĝantan vermon, kiu rifuzos morti tra nekalkulebla tempo
- ĉevaloj […] vintre, malsategaj, […] ronĝas la arboŝelojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈron.dʒi/
- Silabe
- RON·ĝi
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- ronĝrădăcinăronĝi
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | ronĝi |
|---|---|
| prezent | ronĝas |
| trecut | ronĝis |
| viitor | ronĝos |
| condițional | ronĝus |
| volitiv | ronĝu |
| participiu activ · în desfășurare | ronĝanta |
| participiu activ · încheiat | ronĝinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | ronĝonta |
Exemple de propoziții
- Ŝi havas la kutimon ronĝi siajn ungojn.Ea are obiceiul să-și roadă unghiile. #1011294GrizaLeono, CataG
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
ronĝ-
- -i
ronĝi
- -ul- persoană
În alte limbi
| English | gnaw, nibble |
|---|---|
| Español | roer |
| Português | roer, mordiscar |
| Français | ronger |
| Deutsch | nagen |
| Polski | obgryzać, podgryzać, chrupać, gryźć |
| Русский | грызть |
| Українська | гризти, обгризати, точити, роз’їдати |
| Nederlands | knagen |
| Magyar | rág |
| Català | rosegar, corroir |
| 中文 | 啃, 啮, 咋, 龁 |
| 日本語 | かじる |
| Bahasa Indonesia | kerat, mengerat, kerip, mengerip |
| فارسی | جویدن |
| Беларуская | грызьці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.