Szótár · ige
ronĝi
ronĝi/ˈron.dʒi/
Hivatalos szó (9. Oficiala Aldono)
ronĝi eszperantó ige, jelentése „rág”.
Jelentés
rág
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: majszol
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Mordeti, manĝi per malgrandaj pecetoj
- li havos en si la punon, la ronĝantan vermon, kiu rifuzos morti tra nekalkulebla tempo
- ĉevaloj […] vintre, malsategaj, […] ronĝas la arboŝelojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈron.dʒi/
- Szótagok
- RON·ĝi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- ronĝszótőronĝi
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | ronĝi |
|---|---|
| jelen idő | ronĝas |
| múlt idő | ronĝis |
| jövő idő | ronĝos |
| feltételes mód | ronĝus |
| felszólító mód | ronĝu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | ronĝanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | ronĝinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | ronĝonta |
Példamondatok
- Ronĝis ŝin la flava envio.Mardosta a sárga irigység. #672450Ronĝis → ronĝi: rág
- Rusto ronĝas feron, kaj zorgo la homon.Vasat rozsda marja, a szívet a bánat. #1275614ronĝas → ronĝi: rág
- Oron rusto ne ronĝas.Aranyat nem fog a rozsda. #732197ronĝas → ronĝi: rág
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | gnaw, nibble |
|---|---|
| Español | roer |
| Português | roer, mordiscar |
| Français | ronger |
| Deutsch | nagen |
| Polski | obgryzać, podgryzać, chrupać, gryźć |
| Русский | грызть |
| Українська | гризти, обгризати, точити, роз’їдати |
| Nederlands | knagen |
| 中文 | 啃 |
| 日本語 | かじる |
| Català | rosegar, corroir |
| فارسی | جویدن |
| Bahasa Indonesia | kerat, mengerat, kerip, mengerip |
| Беларуская | грызьці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.