Esperantopedia

Contul tăuPrieteniMesajeSetăriPanou de administrare

Dicționar · verb

rulumi

rulumi/ruˈlu.mi/

Rădăcină oficială rul- (Fundamento, 1905)

rulumi este un verb esperanto cu sensul „derula”.

Sens

derulascrolla

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: scroll

Definiție în esperanto

  1. En dialogo kun komputilo, ŝovi ekranon aŭ fenestron tra datumo kies ekrana prezento estas tro longa aŭ tro larĝa, tiel ke maleblas vidigi ĝin tute
    • la informan tekston rulumi for la ekrano .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ruˈlu.mi/
Silabe
ru·LU·mi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. rulrădăcinăruli
  2. umsufixfără sens fix
  3. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivrulumi
prezentrulumas
trecutrulumis
viitorrulumos
condiționalrulumus
volitivrulumu
participiu activ · în desfășurarerulumanta
participiu activ · încheiatruluminta
participiu activ · pe cale să înceapărulumonta

Cuvinte înrudite

rul-

  • -i

    ruli

  • -um- fără sens fix

    rulumi

  • -aĵ- lucru concret

    rulaĵo

În alte limbi

Englishscroll
Españolescrolear, desplazar
Françaisfaire défiler, dérouler
Deutschrollen, scrollen
Polskiprzewijać
Русскийпрокрутить, прокручивать
Українськапрокручувати (текст на екрані), скручувати, загортати
Nederlandsscrollen
Češtinaválet
Slovenčinagúľať
Magyargörget
中文滚动
日本語巻く, 巻き上げる, スクロールさせる
Bahasa Indonesiamenggulirkan
Беларускаяпракручваць (на экране), прагортваць (на экране)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.