Esperantopedia

Dicționar · verb

sciigi

sciigi/stsiˈi.ɡi/

Cuvânt oficial (Fundamento)

sciigi este un verb esperanto cu sensul „anunța, informa”.

Sens

anunța, informa

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Definiție în esperanto

  1. Fari, ke iu sciu pri io
    • mi sciigas, ke de nun la ŝuldoj de mia filo ne estos pagataj de mi
    • sciigu Johanon pri tio

    sinonime: komuniki, informi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/stsiˈi.ɡi/
Silabe
sci·I·gi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. scirădăcinăscio
  2. igsufixa face, a determina
  3. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivsciigi
prezentsciigas
trecutsciigis
viitorsciigos
condiționalsciigus
volitivsciigu
participiu activ · în desfășuraresciiganta
participiu activ · încheiatsciiginta
participiu activ · pe cale să înceapăsciigonta

Exemple de propoziții

  • Sciigu al ni, ĉu vi povos veni.Să ne spui dacă vii. #595327GrizaLeono, AryKiss
  • Li sciigis la policon pri lia akcidento.El a raportat accidentul său poliției. #1628527GrizaLeono, CataG
  • Mi sciigis ĉiujn miajn amikojn pri la faktoj.Am adus faptul la cunoștința tuturor prietenilor mei. #3674131nimfeo, viorel

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

sci-

În alte limbi

Englishlet know, inform, notify
Españolinformar, hacer saber, notificar
Portuguêsavisar, informar
Françaisapprendre (faire savoir), faire part (de quelquechose), faire savoir
Deutschmitteilen, melden, benachrichtigen, wissen lassen
Polskipowiadamiać, meldować, komunikować, wtajemniczać
Русскийизвестить, уведомить, проинформировать, сообщить
Українськасповіщати, повідомляти
Nederlandslaten weten, mededelen
Češtinadát na vědomí, informovat, oznámit, podat zprávu
Slovenčinadať na vedomie, informovať, oznámiť
Magyarközöl, tájékoztat, tudat, üzen
中文晓, 通知, 告诉, 诉
日本語知らせる, 通知する
Bahasa Indonesiamemberi tahu, menginformasikan
Българскиуведомявам, известявам, информирам, съобщавам
Беларускаяпаведаміць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.