Dicționar · adjectiv
senkuraĝa
senkuraĝa/sen.kuˈra.dʒa/
Rădăcină oficială kuraĝ- (Fundamento, 1905)
senkuraĝa este un adjectiv esperanto cu sensul „lipsit de curaj”.
Sens
lipsit de curajlașfricos
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: mișel
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cowardly
Definiție în esperanto
- Ne havanta kuraĝon, energion; deprimita
- Mi duone sidis sur la angulo de granda tablo, [...] kun senkuraĝa kaj senokupa mieno .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /sen.kuˈra.dʒa/
- Silabe
- sen·ku·RA·ĝa
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | senkuraĝa | senkuraĝaj |
| complement direct (-n) | senkuraĝan | senkuraĝajn |
Cuvinte înrudite
kuraĝ-
- -o -a -i
- -ig- a face, a determina
- -ul- persoană
- mal- contrariu
- cuvinte compuse
senkuraĝa
În alte limbi
| English | disheartened |
|---|---|
| Español | desanimado, desalentado, descorazonado |
| Français | découragé |
| Deutsch | mutlos |
| Polski | pozbawiony odwagi, tchórzliwy |
| Українська | позбавлений сміливості/відваги, який не має сміливості/відваги |
| Català | desanimat, abatut, deprimit |
| 中文 | 灰心, 丧气, 偬, 丧 |
| 日本語 | 勇気のない, 意気地のない, 意気消沈した |
| Bahasa Indonesia | patah semangat |
| Беларуская | пазбаўлены адвагі, зьбянтэжаны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.