Dicționar · substantiv
soldato
soldato/solˈda.to/
soldato este un substantiv esperanto cu sensul „soldat”.
Sens
soldat
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Sensuri apropiate: militar
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: soldier
Definiție în esperanto
- Militisto
- unu soldato militon ne faras
- sur la granda vojo marŝis soldato: unu, du! unu, du! li havis tornistron sur la dorso kaj sabron ĉe la flanko, ĉar li estis antaŭe en milito, sed nun li iris hejmen
- Senranga militisto, ano de terarmeo
- [Herhor] ordonis, ke kolektiĝu la oficiroj kaj soldatoj, kiuj estis apude
- la soldatoj, kiam ili krucumis Jesuon, prenis liajn vestojn, kaj dividis ilin en kvar partojn, po unu parto por ĉiu soldato
sinonime: duaklasa soldato, simpla soldato
- Persono kiu formike laboras
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /solˈda.to/
- Silabe
- sol·DA·to
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- soldatrădăcinăsoldato
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | soldato | soldatoj |
| complement direct (-n) | soldaton | soldatojn |
Exemple de propoziții
- La soldatoj haltis je la urboenirejo.Soldații s-au oprit la intrarea în oraș. #2354746Alois, elenacristina260
- La urbo estis plena de malsataj soldatoj.Orașul era plin de soldați înfometați. #1197035Espi, cris
- Soldatoj obeu la ordonojn.Soldații trebuie să urmeze ordinele. #2924064nimfeo, ijikure2
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
soldat-
- -o
soldato
- -ej- loc
- cuvinte compuse
În alte limbi
| English | soldier |
|---|---|
| Español | soldado |
| Português | soldado |
| Français | soldat, deuxième classe, soldat de deuxième classe, simple soldat |
| Deutsch | Soldat |
| Italiano | soldato |
| Polski | żołnierz |
| Русский | солдат |
| Українська | солдат |
| Nederlands | soldaat |
| Čeština | voják |
| Slovenčina | vojak |
| Magyar | katona |
| Svenska | soldat |
| Català | soldat |
| 中文 | 军人, 卒, 战士, 士兵 |
| 日本語 | 兵士 |
| 한국어 | 군인 |
| Tiếng Việt | người lính |
| Bahasa Indonesia | laskar, militer, prajurit, serdadu |
| Hrvatski | vojnik |
| Slovenščina | vojak |
| Lietuvių | eilinis |
| Latviešu | karavīrs |
| Eesti | sõdur |
| Dansk | soldat |
| Íslenska | hermaður |
| Galego | soldado |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.