Esperantopedia

Tài khoản của bạnBạn bèTin nhắnCài đặtBảng quản trị

Từ điển · danh từ

soldato

soldato/solˈda.to/

Từ chính thức (Fundamento)

soldato là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “lính, binh sĩ”.

Nghĩa

lính, binh sĩ

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

người lính

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Nghĩa gần: bộ đội

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: soldier

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Militisto
    • unu soldato militon ne faras
    • sur la granda vojo marŝis soldato: unu, du! unu, du! li havis tornistron sur la dorso kaj sabron ĉe la flanko, ĉar li estis antaŭe en milito, sed nun li iris hejmen
  2. Senranga militisto, ano de terarmeo
    • [Herhor] ordonis, ke kolektiĝu la oficiroj kaj soldatoj, kiuj estis apude
    • la soldatoj, kiam ili krucumis Jesuon, prenis liajn vestojn, kaj dividis ilin en kvar partojn, po unu parto por ĉiu soldato

    từ đồng nghĩa: duaklasa soldato, simpla soldato

  3. Persono kiu formike laboras

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/solˈda.to/
Âm tiết
sol·DA·to
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. soldatgốc từsoldato
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữsoldatosoldatoj
tân ngữ (-n)soldatonsoldatojn

Từ liên quan

soldat-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishsoldier
Españolsoldado
Portuguêssoldado
Françaissoldat, deuxième classe, soldat de deuxième classe, simple soldat
DeutschSoldat
Italianosoldato
Polskiżołnierz
Русскийсолдат
Українськасолдат
Nederlandssoldaat
Češtinavoják
Slovenčinavojak
Magyarkatona
Svenskasoldat
Catalàsoldat
中文军人, 卒, 战士, 士兵
日本語兵士
한국어군인
Bahasa Indonesialaskar, militer, prajurit, serdadu
Hrvatskivojnik
Slovenščinavojak
Lietuviųeilinis
Latviešukaravīrs
Eestisõdur
Dansksoldat
Íslenskahermaður
Galegosoldado
Euskarasoldadu

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.